季節に応じて香りを変えることは、フレグランスの楽しみ方のひとつです。
初夏の訪れを感じる5月にオススメする香りは、GIGLIO DI FIRENZE〈ジリオ ディ フィレンツェ〉
この度、Dr. Vranjes Nagoya〈名古屋直営店〉は５周年を迎えることとなりました。多くの皆様にご愛顧いただき５周年を迎えられますことを心よりお礼申し上げます。
５周年を記念し、名古屋直営店の誕生日に因んで生まれたフレグランス17 APRRILE<ディチャセッテ アプリーレ>やイタリアン・カクテルのモチーフにしたBELLINI<ベリーニ>の優美な香りにつつまれながら春の訪れを楽しんでいただけますよう、特別なアイテムをご用意いたしました。
名古屋直営店は、これからもより一層パオロ・ヴラニエスの香りの世界をお楽しみいただける親しみやすい店舗を目指してまいりたいと思っております。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
＜期間＞
2022年4月13日（水）～5月5日（木）
<商品情報>
クリスタルボトル セット BELLINI（500ml）
《タカシマヤゲートタワーモール限定アイテム》税込36,300円
フィレンツェのマイスターによる手吹きの美しい佇まいのクリスタルボトルは、インテリア性がより高まり、香りとともにお部屋に優雅さを添えてくれます。
桃色が美しいBELLINI<ベリーニ>の500mlリフィルをセットにした5周年限定モデルです。
17 APRILE《ディチャセッテアプリーレ》500ml REFILL Wキャンペーン
《直営店全店》税込22,000円
500mlリフィルを2本お買い上げのお客様にROSSO NOBILE ハンドクリーム（50ml・現品）をおひとつ差し上げます。
＜ノベルティプレゼント＞
Dr. Vranjes Nagoya 5°Anniversario！NOVELTY
税込14,300円以上お買い上げの先着350名様にミニルームスプレー（25ml）（香り：17APRILE〈ディチャセッテアプリーレ〉またはBELLINI〈ベリーニ〉）をプレゼント。
※限定アイテム、ノベルティは数に限りがあります。なくなり次第終了いたしますので、予めご了承ください。
※ノベルティプレゼントは、17 APRILE《ディチャセッテアプリーレ》500REFILL Wキャンペーンは対象外とさせていただきます。
※ノベルティプレゼントの香りはお任せください。
Dr. Vranjes Nagoya 〈名古屋直営店〉
愛知県名古屋市中村区名駅1-1-3 タカシマヤ ゲートタワーモール 2F
TEL 052-566-6218
お問合せ
株式会社 Dr. Vranjes JAPAN
Tel03-6427-0350 Fax03-6427-0351 （平日 10：00-18：00）
info@drvranjes.jp
平素より、格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございます 。
この度、2022年4月18日付けで、以下の通り株式会社Dr. Vranjes JAPANのプライバシーポリシーを改訂いたしましたので、ご連絡申し上げます。
■改訂事項
【改訂箇所】
・3．第三者提供に関して
・改訂内容：太字部分追記
「当社らは、個人情報（取得時には個人情報に該当しないものの、提供先で他の情報と照合することにより容易に個人を特定することが可能な情報を含みます。）については、個人情報保護法その他の法令に基づき開示が認められる場合を除くほか、 あらかじめお客様の同意を得ないで第三者に提供しません。但し、次に掲げる場合はこの限りではありません。」
【改訂箇所】
４ 当社らへの訪問・行動履歴情報の第三者による取得、利用に関して
・改訂内容：太字部分追記
４ 当社らへの訪問・行動履歴情報の第三者による取得、利用に関して
当社らでは、ヤフー株式会社をはじめとする第三者が提供する広告配信サービスを利用するため、当該第三者がクッキーなどによってユーザーの当社らへの訪問・行動履歴情報を取得、利用している場合があります。当該第三者によって取得された訪問・行動履歴情報は、当該第三者のプライバシーポリシーに従って取り扱われます。
お客様は、第三者が提供する広告配信サービスのオプトアウト手段により、取得された訪問・行動履歴情報の広告配信への利用を停止できます。
【改訂箇所】
・8. 個人データの開示請求等
改訂内容①：太字部分追記
「当社らは、お客様本人またはその代理人から、任意の方法により当該個人情報を含む個人データ（第３条の場合も含みます。）の開示請求があったとき、個人データの訂正等（訂正、追加もしくは削除または利用の停止もしくは第三者への提供停止）の請求があったときは、 次の各号の場合を除き、遅滞なく回答します。」
改訂内容②：太字部分削除
（１）お客様本人または第三者の生命、身体、財産その他権利利益を害するおそれがある場合」
改訂内容③：太字部分追記
（５）当該請求対象となる情報が、他の情報と照合しない限り、特定の個人を識別できないよう加工して得られる個人に関する情報（仮名加工情報）である場合
【改訂箇所】
■個人情報のお問合せ窓口
改訂内容：太字部分変更
株式会社Dr. Vranjes JAPAN
〒150-0011 東京都渋谷区東3-25-11 TOKYU REIT恵比寿ビル2F
Tel 03-6427-0350
e-mail info@drvranjes.jp
改訂後のプライバシーポリシーは、以下のページよりご確認ください。
プライバシーポリシー
お問合せ
株式会社 Dr. Vranjes JAPAN
Tel03-6427-0350 Fax03-6427-0351 （平日 10：00-18：00）
info@drvranjes.jp
今年の母の日は5月8日。きらめく新緑が目に眩しい、風薫る季節です。
DR. VRANJESでは、そんな季節にぴったりな香りをご用意しています。
心地よい香りに包まれる寛ぎのひとときをプレゼントしては。
香りが感謝とともに思いを紡ぎます。
ディフューザー
“GREEN FLOWERS〈グリーン フラワー〉
250ml￥8,800～
グリーンティーに花々の香りとわずかなベチパーが春の野を思わせる、瑞々しいグリーンフローラルノート。
ディフューザー
“PEONIA BLACK JASMINE〈ペオニア ブラック ジャスミン〉
250ml￥8,800～
夕暮れに摘まれる希少なジャスミンと芍薬が基調のスパイシーなフローラルノート。ビビッドなカラーがチャーミングなフレグランス。
ディフューザー
“MAGNOLIA ORCHIDEA〈マグノリア ラン〉
250ml￥8,800～
たおやかなモクレンと華やかなラン、ミモザの香りが生み出す気品あふれるフローラルノート。空間に高貴な印象と広がりを感じさせる香り。
FRAGRANZA SPRAY
フレグランスリネンスプレー
250ml￥4,180
タオルや衣服を手にとった瞬間、
ふっと、ほのかにさりげなく香るリネンフレグランス。
やわらかな香りを肌にまとうように。
【お問い合わせ先】
TEL : 03 6427 0350 / FAX : 03 6427 0351
（営業時間：平日10：00-18：00 / 土日祝 close）
マセラティブルーが美しい現在のモデルは、在庫限りで販売を終了いたします。
2022 年秋より、香りはそのままに新スタイルにて発売開始します。
イタリアンエレガンスを体現し続ける高級スポーツカーブランド、マセラティ。
その気品、エネルギー、革新、そして創造性を香りで表現したのが、「DR. VRANJES for MASERATI」です。
2014年、100周年を迎えたマセラティ社の依頼によって生まれたこのフレグランスは、トップノートのグリーン
シトラスに始まって、次第に柑橘系のリッツァクベバや、ゼラニウム、ラベンダーなどの甘さと調和しながら、
最後にマセラティの内装を思わせるレザー、ウッディなブライアルート、サンダルウッド、ムスクの
マスキュリンベースへと変化します。リッチで深い甘さの中に力強さを感じさせる香りです。
日本国内では 2015 年 7 月 1 日より発売を開始した現在の「DR. VRANJES for MASERATI」。
マセラティブルーをイメージしたボトルカラー、DR. VRANJES と MASERATI のダブルネームがエンボスで刻印された
シルバーラベル、そしてネイビーに染色されたスティックが、マセラティのエレガンスを感じさせる佇まいです。
また、マセラティの象徴「トライデント」のエンブレムが刻印された 2.5L ボトルのメタルキャップは、
実際の MASERATI のホイールキャップと同様に作られ、フレグランスに完成度の高さとさらなる特別感を添えています。
ボトルデザインとともに、ネイビーとシルバーのスタイリッシュなボックスも目を引くこのモデルは、
国内在庫限りで終了いたします。ぜひこの機会にお求めください。
お問合せ
株式会社 Dr. Vranjes JAPAN
Tel03-6427-0350 Fax03-6427-0351 （平日 10：00-18：00）
info@drvranjes.jp
季節に応じて香りを変えることは、フレグランスの楽しみ方のひとつです。
春うららかな4月にオススメする香りは、GREEN FLOWERS〈グリーン フラワー〉
DR. VRANJESのフレグランスを贈り物にお選びいただいたお客様へのサービスのひとつとして、
Dr. Vranjes 直営店、Dr. Vranjes ONLINEでは、オリジナルのグリーティングカードをご用意しています。
おかげ様でサービス開始以来ご好評いただいておりますが、このたび、DR. VRANJESの上質な世界観を今まで以上に感じていただけるよう、デザインを一新いたしました。
美しい純白の新しいカードは、封筒とカードにそれぞれにゴールドの箔でDR. VRANJESのブランドロゴをあしらったデザイン。
上品で洗練された印象で、大切な方へ贈るギフトにさらなる特別感を演出します。
またDr. Vranjes ONLINEでは、グリーティングカードにご希望のメッセージを印字するサービスも無料でお受けしておりますので、
お相手へギフトを直接配送する場合にもメッセージを添えていただくことが可能です。
日々を豊かに過ごしていただきたい大切な方へ贈るギフトだからこそ、日常を彩るDR. VRANJESのルームフレグランスを。
心を込めたメッセージと共に香りある豊かな生活を大切な方へお届けいたします。
※新デザインのオリジナルグリーティングカードは、Dr. Vranjes直営店に先駆け、Dr. Vranjes ONLINEで先行してご用意しております。
直営各店では順次ご用意する予定です。
2022年3月、直営オンラインショップDr. Vranjes ONLINEは、おかげさまでスタートから15周年を迎えることとなりました。これまで多くの皆様にご愛顧いただきこの節目を迎えることができましたことを、心より感謝申し上げます。
皆様への長年の感謝を込めて、ささやかながらノベルティをご用意しました。
期間中、Dr.Vranjes ONLINEをご利用のお客様にもれなく、フィレンツェより届いたプレゼント、DR. VRANJESらしい香りを添えたオリジナル「Oshibori」を差し上げます。
さらに、税込￥14,300以上お買い上げのお客様にミニサイズのルームフレグランススプレー（25ml）をプレゼント。手のひらサイズのミニスプレーは気軽に持ち運べるので、様々なシーンで香りをお楽しみいただけます。日々のリフレッシュやリラックスのおともに、ぜひお役立てください。
今後もフィレンツェで育まれた香りある生活を皆さまにご提供するとともに、ご満足いただけるオンラインショッピングサイトを心掛けてまいります。
まだまだ不安の続く状況ではございますが、「香り」が少しでも皆様の毎日の彩りとなりますように。
今後ともDr. Vranjes ONLINEをご利用いただきますようお願い申し上げます。
■期間
2022年3月15日(火)10：00－4月15日(金)23：59
■内容
・Dr. Vranjes ONLINEをご利用のお客様に、もれなくDR. VRANJESオリジナル「Oshibori」をおひとつプレゼント
・Dr. Vranjes ONLINEにて税込￥14,300以上お買い上げのお客様に、ルームフレグランススプレー（25ml）をおひとつプレゼント
香り：LIMITED EDITION・ PRIMO＜プリモ＞ または、17 APRIRE＜ディチャセッテアプリーレ＞
※ノベルティはなくなり次第終了いたします。予めご了承ください。
※ノベルティプレゼントはそれぞれおひとりさまおひとつまでとさせていただきます。
※ルームフレグランススプレーの香りはお任せください。
DR. VRANJESオリジナル「Oshibori」
実際にフィレンツェの一流ホテルのレストランでもお客様へのおもてなしのひとつとして使われているミニサイズのハンドタオル。
手肌のリフレッシュとともに、グリーンティがほのかに香ります。
手肌のリフレッシュとともに、グリーンティがほのかに香ります。
【LIMITED EDITION】
直営店・Dr. Vranjes ONLINE ・伊勢丹新宿店Dr. Vranjes コーナーのみでお買い求めいただける限定フレグランス
PRIMO
代官山直営店のために創られたフレグランス。爽やかで瑞々しいグレープフルーツと甘酸っぱいカシス、花々のアロマにスパイスなどが自然に調和した、
上品で奥行きのあるフルーティーフローラルノート。イタリア語で、第一の・最初のという意味を持つPRIMOと名付けられました。
17 APRILE ＜ディチャセッテ アプリーレ＞
名古屋直営店オープンの日に因んで名づけられたこの香りは、アプリコットやピーチなどの果実に、芍薬やジャスミン、バラといった芳しい花々が調和。
フェミニンなたおやかさを感じさせるフルーティーフローラルノート。
お問合せ
株式会社 Dr. Vranjes JAPAN
Tel03-6427-0350 Fax03-6427-0351 （平日 10：00-18：00）
info@drvranjes.jp
タオル、バスローブなど、身の回りの布製品に香りをまとわせてお使いいただくFRAGRANZA SPRAYは、まるで洗い立てのリネンのようにやさしく広がる香りをお楽しみいただけるアイテムです。春の穏やかな陽だまりのように、日常を心地よく軽やかに彩ります。
ご自宅でお使いいただくのはもちろん、清潔感のある香りは春の歓送迎シーズンのギフトにもピッタリ。お世話になった方や大切な方へもぜひご利用ください。
■FRAGRANZA SPRAY〈フレグランスリネンスプレー〉
250ml・4,180円(税込)
■取扱店舗
直営店、Dr. Vranjes ONLINE、国内正規販売店
■香りの種類
ARIA＜空気＞*
GINGER & LIME＜ジンジャー & ライム＞*
MAGNOLIA ORCHIDEA＜マグノリア・ラン＞*
LAVANDA e TIMO＜ラヴェンダー・タイム＞
GREEN FLOWERS＜グリーンフラワー＞
※直営店では、*の３種のみ販売しております。
※国内正規販販売店では、店舗ごとに取り扱う香りの種類が異なります。あらかじめご了承ください。
※Dr. Vranjes ONLINEでは、下記の期間限定にて販売いたします。
■販売期間
2022年3月15日(火) 10：00頃-5月8日(日)23：59
お問合せ
株式会社 Dr. Vranjes JAPAN
Tel03-6427-0350 Fax03-6427-0351 （平日 10：00-18：00）
info@drvranjes.jp
期間：2022年3月5日（土）～4月30日（土）
おすすめのソファを中心に、上質な暮らしやインテリアを提案する家具と雑貨の店Life Innovation mixは、4月6日でオープン9周年を迎えます。
Life Innovation mixでは9周年の感謝を込めて、素敵なプレゼントをご用意いたしました。
上記期間中に家具やカーテン工事など30万円（税別）以上ご購入のお客様へDR. VRANJESのルームディフューザー250mlとカーパルファム（ディスペンサー＋リフィル）の中からおひとつプレゼント。
プレゼントは、赤ワインをモチーフにした「ROSSO NOBILE〈ロッソ ノービレ〉」をはじめ、去年秋新たにディフューザーに仲間入りした「MILANO〈ミラノ〉」など人気の香り全13種類と、香り高い車内空間をお楽しみいただけるカーフレグランス「CARPARFUM〈カーパルファム〉」の中からお好みの香りをお選び頂けます。このキャンペーンを通してお気に入りの香りに出会っていただけますよう、たくさんの香りをご用意しました。
期間中は、その他のプレゼントもご用意しております。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
〒721-0973 広島県福山市南蔵王町5-10-6-2F
TEL:084-941-9715
営業時間／11：00〜19：00
定休日／火・水曜（祭日の場合は営業）
＊新型コロナ感染対策のため、営業日・営業時間が変更になる場合がございます。お電話等で店舗に直接ご確認ください。