日頃、Dr. Vranjes Marunouchi〈丸の内直営店〉をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。
Dr. Vranjes Marunouchi〈丸の内直営店〉は、商業施設「新丸の内ビルディング」の法定点検にともない、以下の日時を休業とさせていただきます。
2019年1月20日（日）終日
皆様におかれましては、ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
翌日から、通常通り営業いたします。
【 お問合せ 】
株式会社 ドットール・ヴラニエス ジャパン
Tel03-6427-0350 Fax03-6427-0351 （平日10：00-18：00）
info@drvranjes.jp
年明け1月2日から、各直営店では、ディフューザーの約2年ぶりの新作”GIGLIO DI FIRENZE〈ジリオ ディ フィレンツェ〉の発売を開始いたしました。
ブランド35周年を記念して、フィレンツェへのオマージュとして創られたこのフレグランスは、フィレンツェと古くからゆかりの深いアイリスを基調とした、甘くまろやかなパウダリーノート。数ある当ブランドのディフューザーの中でも、これまでにはない香りで、早くもご好評いただいています。
GIGLIO DI FIRENZE〈ジリオ ディ フィレンツェ〉ととも、先月中ごろから登場した迫力あるサイズ感が魅力の新たなキャンドルコレクション“CANDELE D’ARREDO”が華やかに店内を彩っています。
新たな年に、新たな香り、新たなアイテムを、ぜひ店舗でお手に取ってお試しください。
2019年の年明けに、ディフューザーに新たな香りが加わります。
17 APRILE以来の新しい香りは、これまでとはすこし雰囲気の違う香りで、Dr. Vranjesの香りの世界をより広げてくれるフレグランスになるはずです。
ルネサンス期、メディチ家の庇護のもとに繁栄し、その中心地であったフィレンツェは、現在も歴史的な建造物や芸術品が数多く遺され、「屋根のない美術館」とも称される歴史都市です。
その歴史にインスパイアされて生まれたこの新しいフレグランスは、その芸術性へのオマージュでもあります。
GIGLIO DI FIRENZE〈ジリオ ディ フィレンツェ〉は、ヨーロッパではフルールドリスとも呼ばれ、そのモチーフは古くから紋章や旗に多くみられます。フルールドリスは直訳すると「ユリの花」ですが、ユリではなく、アヤメ（アイリス）の花を様式化した意匠を差し、特に紋章の場合は、政治的、王権的、象徴的な意味合いを強く持ちます。フィレンツェでは、ルネサンス期に栄華を極めたその芸術や文化、そして様式美といったものと結びついており、都市の紋章ともなっています。アジアにルーツを持ちながらフィレンツェに古くから自生し、5月に庭園を彩るアヤメは、フィレンツェととてもゆかりの深い花なのです。
このゆかりの深いアイリスを基調に、ラヴェンダーやゼラニウムのフローラルノート、ナツメグ、サンダルウッドなどのウッディノートやバニラ、パチュリなどのアロマが一つに溶け合って、繊細なハーモニーを完成させています。
また、とても繊細でありながら、かつ香りの持続性が高いことも特徴です。またその香りは、例えばエントランスやリビング、キッズルーム、寝室や書斎など、どんなシーンにもオススメでき、お部屋に洗練と調和をもたらします。
べビーパウダーを思わせる甘くまろやかなパウダリーノートが、幼いころの記憶を呼び起こし、祝福してくれるようなフレグランスです。
【発売開始】
2019年1月2日（水）
【税抜価格】
250ml：￥8,000／500ml：￥13,000
誠に勝手ながら、直営店および公式オンラインショップDr. Vranjes ONLINEは、下記の日程で年末年始休業とさせていただきます。期間中お客様にはご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。
Dr. Vranjesの香りとともに、素敵なホリデーシーズンをお過ごしくださいませ。
■Dr. Vranjes Tokyo 〈 代官山直営店 〉
【休業日程】 2018年12月31日（月）～2019年1月3日（木）
※年始は2019年1月4日（金）11：00より通常通り営業いたします。
■Dr. Vranjes Marunouchi 〈 丸の内直営店 〉
【休業日程】 2019年1月1日（火）
※年始は2019年1月2日（水）10：00より通常通り営業いたします。
■Dr. Vranjes Nagoya〈 名古屋直営店 〉
【休業日程】 2019年1月1日（火）
※年始は2019年1月2日（水）9：30より通常通り営業いたします。
■Dr. Vranjes ONLINE
【休業日程】 2018年12月29日（土）～2019年1月3日（木）
＊上記期間中もご注文は承っておりますので、ぜひご利用ください。
＊お問い合わせに関する業務はすべてお休みとさせていただきます。
【商品の発送日程】
・2018年12月27日（木）午前10時までのご注文・・・年内に発送いたします。
・2018年12月27日（木）午前10時01分以降のご注文・・・・2019年1月7日（月）より順次発送いたします。
＊2018年12月27日（木）午前10時01分以降2019年1月10日（木）までのご注文分は、混雑が予想されるため日付指定はお受けできません。
＊お急ぎの場合はお早めにご注文頂きますようお願い申し上げます。
【お問合せ】
株式会社 ドットール・ヴラニエス ジャパン
Tel03-6427-0350 Fax03-6427-0351 （平日10：00-18：00）
※2018年12月29日（土）～2019年1月3日（木）の期間中は休業とさせていただきます。
info@drvranjes.jp
もっともっとお好きな香りを増やして香りの世界を広げていただきたい、そんな思いからお届けしていた〈香りの定期便〉。
2016年、2017年と、多くのお客様にご好評いただきました。
根強い再募集ご希望のお声を受けて、2019年は、〈香りの定期便 2019〉として装い新たに、お届けいたします。
今回の定期便は、1 月から 12 月まで月ごとにおすすめしている「今月のおすすめの香り」を 3ヶ月に1度、1年間かけて計4本をお届けする定期便。
コースは 250ml サイズのディフューザーをお届けする〈250mlディフューザーコース〉と詰替え用リフィル500ml をお届けする〈500ml リフィルコース〉 の2コースをご用意。それぞれのコースに、1月お届け開始、2月お届け開始、3月お届け開始の3パターン、計6パターンからお選びいただけます。
また、募集期間を延ばして欲しいというお声をもとに、募集期間をこれまでの2週間から、約2ヵ月間に延長いたしました。
師走を迎え、日毎に冷え込みが増してきました。足早に今年も終わろうとしています。
2019 年、新たな年がすぐそこまで来ています。
2019 年のために月ごとにセレクトされた香りを、ぜひお部屋に。きっと香りの世界の新たな発見があるはずです。
お申込みいただいた方への特別なプレゼント
2019年の年初新発売の新しいフレグランス“GIGLIO DI FIRENZE〈ジリオ ディ フィレンツェ〉”のミニルームフレグランススプレー（25ml・非売品￥2,300相当）と、 更に、ブランド初のハンドクリーム“ROSSO NOBILE〈ロッソノービレ〉ハンドクリーム”（50ml・￥2,800 税抜）現品をお申込み1コースごとにおひとつプレゼントいたします。
Dr. Vranjes のブランド創立35周年を記念したフレグランス GIGLIO DI FIRENZE〈ジリオ ディ フィレンツェ〉と、ブランドのアイコン的フレグランス、赤ワインをモチーフにしたROSSO NOBILEのハンドクリームという、 新作アイテムをお試しいただいたけるチャンスです！
※お届け初回または2回目に商品とともにお届けいたします。
※Dr. Vranjes ONLINEでのみのお取り扱いとなります。
GINZA SIX 4F に位置する、PLAZAがお届けするストアブランド、#0107 PLAZA（オトナプラザ）では、ただ今、【FRAGRANZA di NATALE Christmas Gift 2018】（クリスマスコレクション）】を取り揃えて皆様のお越しをお待ちしております。
さらに正面入り口には、Dr. Vranjes今月おすすめの香りOUD NOBILE〈ウード ノービレ〉にフォーカスを当てたディスプレイにて、皆様をお迎えしております。
■ショーウィンドウディスプレイ
～12月27日（水）閉店まで
お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。
________________________________________
＜店舗情報＞
#0107 PLAZA（オトナプラザ）
PLAZAがお届けするストアブランド、#0107 PLAZA（オトナプラザ）。
選りすぐられたモノたちに触れながら心地よいお買い物体験ができるオトナの空間です。
東京都中央区銀座６丁目１０−１ GINZA SIX 4F
03-5537-5617
https://www.plazastyle.com/0107plaza/
トスカーナ地方の伝統工芸でもあるガラス工芸。フィレンツェの職人が一つ一つ丁寧に手吹きで作る斬新なフォルムとボリューム感が魅力のキャンドルが新たに登場しました。
直営店3店舗のみの先行発売です。
まず目を引くのは、そのサイズ感です。
500g、1㎏、3㎏の3サイズからお選びいただけます。たっぷりとした容量のキャンドルは、豊かな香りの広がりはもちろん、インテリアオブジェとしてお部屋をラグジュアリーに演出します。
カラーは、印象的なレッドとゴールド、ブロンズ、マットなブラックにピュアなホワイトの全5色。香りは、赤ワインをモチーフにしたブランドのアイコン的フレグランスROSSO NOBILE〈ロッソ ノービレ〉、洗練されたスパークリングシトラスノートのGINGER & LIME〈ジンジャー＆ライム〉、オリエンタルノートが神秘的なOUD NOBILE〈ウード ノービレ〉。
クリスマスシーズンを彩る上質なフレグランスデコレーションを、ぜひ店舗でお楽しみください。
トスカーナ地方の伝統工芸でもあるガラス工芸職人のハンドメイドによる斬新なフォルムとボリューム感が魅力のキャンドルが、新たに登場しました。直営店のみの先行発売です。
まず目を引くのは、その斬新で迫力のあるフォルム。フィレンツェのドゥオモを模した八角形のベース部分は、トスカーナの伝統工芸でもあるガラス工芸の職人によって、ひとつひとつ丁寧に手吹きで作られています。
歴史と文化溢れる街フィレンツェが育んだ、芸術性とクラフトマンシップ、様式美の融合から生まれたこのコレクションは、美しく豊かな香り立ちはもちろんのこと、上質なフレグランスデコレーションアイテムをお求めの方にもご満足いただけるはずです。
※製品はすべてハンドメイドのため、製品ごとに表情が異なります。また容器表面に、ハンドメイド特有のえくぼや塗装のむらがみられることがありますことを、ご了承ください。
【税抜価格】
￥12,000～￥42,500-
【内容量・芯の数・燃焼時間】
500ｇ：４つ：約70時間／1000g：5つ：約150時間／3000g：6つ：約400時間
※燃焼時間は目安です。使用環境によって異なります。
【カラーと香りの種類】
パールホワイト：GINGER & LIME [ジンジャー＆ライム]
ブラックオニキス：GINGER & LIME [ジンジャー＆ライム]
レッドトルマリン：ROSSO NOBILE [ロッソ ノービレ]
ゴールド：ROSSO NOBILE [ロッソ ノービレ]
ブロンズ：OUD NOBILE [ウード ノービレ]
【 お問合せ 】
株式会社 ドットール・ヴラニエス ジャパン
Tel03-6427-0350 Fax03-6427-0351 （平日10：00-18：00）
info@drvranjes.jp
2019年の年明けに、ディフューザーに新たな香りが加わります。
17 APRILE以来の新しい香りは、これまでとはすこし雰囲気の違う香りで、Dr. Vranjesの香りの世界をより広げてくれるフレグランスになるはずです。
ルネサンス期、メディチ家の庇護のもとに繁栄し、その中心地であったフィレンツェは、現在も歴史的な建造物や芸術品が数多く遺され、「屋根のない美術館」とも称される歴史都市です。
その歴史にインスパイアされて生まれたこの新しいフレグランスは、その芸術性へのオマージュでもあります。
GIGLIO DI FIRENZE〈ジリオ ディ フィレンツェ〉は、ヨーロッパではフルールドリスとも呼ばれ、そのモチーフは古くから紋章や旗に多くみられます。フルールドリスは直訳すると「ユリの花」ですが、ユリではなく、アヤメ（アイリス）の花を様式化した意匠を差し、特に紋章の場合は、政治的、王権的、象徴的な意味合いを強く持ちます。フィレンツェでは、ルネサンス期に栄華を極めたその芸術や文化、そして様式美といったものと結びついており、都市の紋章ともなっています。アジアにルーツを持ちながらフィレンツェに古くから自生し、5月に庭園を彩るアヤメは、フィレンツェととてもゆかりの深い花なのです。
このゆかりの深いアイリスを基調に、ラヴェンダーやゼラニウムのフローラルノート、ナツメグ、サンダルウッドなどのウッディノートやバニラ、パチュリなどのアロマが一つに溶け合って、繊細なハーモニーを完成させています。
また、とても繊細でありながら、かつ香りの持続性が高いことも特徴です。またその香りは、例えばエントランスやリビング、キッズルーム、寝室や書斎など、どんなシーンにもオススメでき、お部屋に洗練と調和をもたらします。
べビーパウダーを思わせる甘くまろやかなパウダリーノートが、幼いころの記憶を呼び起こし、祝福してくれるようなフレグランスです。
【発売開始】
2019年1月2日（水）
【税抜価格】
250ml：￥8,000／500ml：￥13,000
【 お問合せ 】
株式会社 ドットール・ヴラニエス ジャパン
Tel03-6427-0350 Fax03-6427-0351 （平日10：00-18：00）
info@drvranjes.jp
おかげさまで、終了いたしました。
お立ち寄りくださいました皆様、誠にありがとうございます。
——————————————————————-
伊勢丹新宿店本館5F POP UP STORE 11/28-12/11
——————————————————————-
伊勢丹新宿店本館5Fリビングフロアにて、11月28日（水）-12月11日（火）の期間、
POP UP STOREを開催しております。
ディフューザーやリネンスプレーなど豊富なラインナップに加えて、日本初登場となるキャンドル、数量限定販売のクリスマスギフトボックスもご用意いたしております。
空間を華やかに彩るお好みの香りが、きっと見つかるはずです。
お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りくださいませ。
会期： 2018年11月28日（水）午前10時30分-12月4日（火）午後8時
会場： 伊勢丹新宿店本館5階=センターパーク / ザ・ステージ＃5
——————————————————————-
伊勢丹新宿店
〒160-0022
東京都新宿区新宿3-14-1
TEL:03-3352-1111
営業時間
午前10時30分〜午後8時
