平素より、弊社ならびにDr. Vranjes製品をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
丸の内直営店は、5月30日（土）より、営業時間を通常よりも短縮して営業再開しておりましたが、以下の日時より、通常通り営業いたしますので、ご連絡いたします。
■通常営業開始：6月19日（金）より
■営業時間：月曜～土曜 11:00-21:00
日曜・祝日 11：00-20：00
（6月15日（月）～18日（木）までの営業時間は11:00-20:00）
今後とも、変わらず、丸の内直営店をご愛顧いただきますようお願い申し上げます。
【お問合せ】
株式会社Dr. Vranjes JAPAN
info@drvranjes.jp
平素より、弊社ならびにDr. Vranjes製品をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
丸の内直営店は、5月30日（土）より、営業時間を通常よりも短縮して営業再開しておりますが、以下の日時より、営業時間を1時間延長いたしますので、ご連絡いたします。
■営業時間変更：6月15日（月）より
■営業時間：11:00-20:00
（6月14日（日）までの営業時間は11:00-19:00）
今後とも、変わらず、丸の内直営店をご愛顧いただきますようお願い申し上げます。
【お問合せ】
株式会社Dr. Vranjes JAPAN
info@drvranjes.jp
平素より、弊社ならびにDr. Vranjes製品をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
政府の緊急事態宣言を受け、代官山および丸の内両直営店は、4月より臨時休業させていただいておりましたが、宣言解除にともない、以下の日時より営業を再開いたします。休業中は、多大なご不便、ご迷惑をおかけいたしましたこと、心よりお詫び申し上げます。
営業再開にあたっては、新しい生活様式にのっとり、スタッフのマスク着用、毎日の検温、こまめな手洗い、手の触れるものの消毒を徹底いたします。また、ご来店くださる皆様には、マスクの着用、身体的距離を確保するため店舗への入場制限等へのご協力をお願いいたしております。
■Dr. Vranjes Tokyo〈代官山直営店〉
営業再開：2020年5月29日（金）
営業時間：通常通り11:00－19:00
■Dr. Vranjes Marunouchi〈丸の内直営店〉
営業再開：2020年5月30日（土）
営業時間：時間短縮11:00－19:00
今後とも、変わらず、直営店をご愛顧いただきますようお願い申し上げます。
【お問合せ】
株式会社Dr. Vranjes JAPAN
info@drvranjes.jp
平素より、弊社ならびにDr. Vranjes製品をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
政府の緊急事態宣言を受け、名古屋直営店は、4月12日（日）より臨時休業させていただいておりましたが、宣言解除にともない、5月20日（水）より、通常通り営業再開いたします。休業中は、多大なご不便、ご迷惑をおかけいたしましたこと、心よりお詫び申し上げます。
営業再開にあたっては、新しい生活様式にのっとり、スタッフのマスク着用、毎日の検温、こまめな手洗い、手の触れるものの消毒を徹底いたします。また、ご来店くださる皆様には、マスクの着用、身体的距離を確保するため店舗への入場制限へのご協力をお願いいたしております。
対象店舗：Dr. Vranjes Nagoya〈名古屋直営店〉
営業再開：2020年5月20日（水）
営業時間：通常通り10:00ー21:00
今後とも、変わらず、直営店をご愛顧いただきますようお願い申し上げます。
【お問合せ】
株式会社Dr. Vranjes JAPAN
info@drvranjes.jp
平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
この度、株式会社Dr. Vranjes JAPANでは、誠に勝手ながら以下の商品につきまして商品改定および価格改定を実施させていただくことといたしました。
何卒ご理解のほどお願い申し上げますとともに、今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
記
価格改定実施日：2020年4月24日(金)より
対象商品および改定内容：
【本件に関するお問合せ先】
株式会社Dr. Vranjes JAPAN（ドットール・ヴラニエス ジャパン）
TEL : 03 6427 0350 / FAX : 03 6427 0351 （営業時間：平日10：00-18：00/土日祝 close）
info@drvranjes.jp
Special Present
MOLESKINE CUSTOM EDITION for Dr.Vranejs
―皆様に、私どもからの感謝の気持ちをこめて―
多くのフレグランスブランドの中からDr. Vranjesお選びいただいた感謝の気持ちを、長く著名人に愛され続け、ミラノで復活した伝説的ノートブック「MOLESKINE」に込めました。ブランドロゴを刻印したカスタムエディションは、約1年ぶりとなる新作フレグランス“MILANO〈ミラノ〉”をイメージさせるシックなデザイン。
“MILANO〈ミラノ〉”の発売にあわせて、1月17日より、代官山、丸の内、名古屋の直営3店舗にて、税抜￥15,000以上商品をお買い上げいただきましたお客様への特別なギフトとしてご用意しました。
国際都市ミラノのエナジーからインスパイアされた“MILANO〈ミラノ〉”は、パチュリやサンダルウッドが活力を感じさせる洗練されたウッディ・スパイシーノート。歴史とモードが融合する街ミラノの魅力をお楽しみいただけましたら幸いです。
■期間：2020年1月17日（金）～
■対象：直営3店舗にて税抜￥15,000以上お買い上げのお客様
■プレゼント：MOLESKINE カスタムエディションノートブック
※ノベルティは数に限りがございます。なくなり次第終了とさせていただきますので、予めご了承ください。
***************************************************************
MOLESKINE
黒く硬い表紙と、ノートを閉じるためのゴムバンドが特徴の無名のノートブックは、ゴッホやピカソ、ヘミングウェイなど、偉大な芸術家や思想家などに2世紀以上にわたり愛され続けてきました。シンプルだけれど完成度の高いこのノートが、その創造性の一端を担ってきたといっても過言ではありません。この伝説的ノートブックを1997年、ミラノの小さな出版社が蘇らせ、「MOLESKINE」としてその伝統を継承しています。
Dr. Vranjesの唯一の調香師、パオロ・ヴラニエスのクリエイティビティもこのノートから生まれています。
【お問合せ】
株式会社 ドットール・ヴラニエス ジャパン
Tel03-6427-0350 Fax03-6427-0351 （平日10：00-18：00）
info@drvranjes.jp
